如何和巴西人聊天练习葡萄牙语
· Callumbra
对说西班牙语的人来说，葡萄牙语看起来容易读，却很难说。最好的放开口的方法，就是和真正的巴西人聊天。即使你现在还说得磕磕绊绊，这些建议也能帮你开始。
从简单的句子开始
- “Oi, tudo bem?”（你好，一切都好吗？）和 “Tudo, e você?”（都好，你呢？）。
- “De onde você é?”（你是哪里人？）。
- “Estou aprendendo português, pode falar devagar?”（我在学葡萄牙语，你能说慢一点吗？）。
- “Como se diz … em português?”（……用葡萄牙语怎么说？）。
西语使用者的典型错误
- 葡萄牙语的“esquisito”意思是奇怪，而不是西班牙语的“exquisito”（美味、精致）。
- 西班牙语的“exquisito”在葡萄牙语里说“gostoso”或“delicioso”。
- 葡萄牙语的“polvo”是章鱼；“pronto”通常是“好了、准备好了”的意思。
- 在巴西很多地方，词首的“r”听起来像一个轻的西班牙语“j”音。
如何让对话持续下去
当有人试着说他们的语言时，巴西人通常非常热情。问问对方的城市、最喜欢的食物或常听的音乐；并提出可以帮对方练西班牙语作为交换：互相交流会让双方都想继续聊。
每天练一点
每天十分钟的对话，比每周一次两小时更有用。听巴西音乐、看带葡萄牙语字幕的剧集，也能加快训练你的耳朵。
去哪里练习
在 Callumbra，你可以选择练习语言的模式，并用国家筛选和来自巴西的人视频聊天，直接在浏览器中进行，无需安装任何东西。仅限18岁以上。